Hi
Set expired date is related to role. Once time reached sailpoint remove that requested role. But this expiration date is not send to your target application.
Ref: Removing the Expiration Date from the Access Requests
If you want to avoid it by the user. Instead of using Sailpoint UI for requesting roles. use forms and workflows for request so can hide it from user.
Best regards,
Siva.K