Suggestion: “Documentation Error” category where developers can submit errors found with documentation.sailpoint.com, and then that team could access and review them. They are not “Bugs” per se, however I do run across then often enough. There is no method in the Product Documentation area to submit errors with the documentation.
Example: The first items in the table for “Input Objects”, the description for “application” is duplicated: Web Services Before Operation Rule