Invalid account name for IdentityNow Source

Seems like the legacy HR source’s identities are just switching the identity profile and it is as expected and that’s the reason you are not seeing the issue in existing identities.

For the new HR source, I assume the below could happen

Let me know if you still seeing different issue than the above behavior.