WebService Direct Connector: Renaming a Parent Endpoint causes the Child Endpoint to no longer be linked

What problem are you observing?

If you have 2 or more linked endpoints, WS1 → WS2 → WS3, and you rename the parent endpoint WS1 to WSEP01, the parent relationship in WS2 is broken and no longer works.
Looking at the API, it appears that the name is the linking attribute for these, and the rename is not propagated.

What is the correct behavior?

The rename should give a warning that linked endpoints need to be updated

OR

The linked endpoint should be updated automatically with the new name.

What product feature is this related to?

ISC Web Service Direct Connector

What are the steps to reproduce the issue?

Create and link 3 endpoints.
rename the first
view the parent remationship of the child in the UI and the API

Do you have any other information about your environment that may help?