I am unable to add entitlements to IT role

This ended up being his environment-specific issue. He himself confirmed this by validating it in another environment.

@AshuGole, Did you get a chance to reach out to the SailPoint support team through a ticket?