Creating a way for a manager to only request specific entitlements and roles

I would be nice if it was based on the following attributes:

1.Application
and
2a.Value
or
2b. Display value

I added a screenshot in my UAT environment as an example.