Can't delete uncorrelated account from source

The delete-account | SailPoint Developer Community API only works on delimited file sources. There is a replacement being made available for the private api /api/account/remove that will be available end of March. Please see this topic for updates on when that endpoint is available. This new endpoint should work to remove any account for any source type.