== Update in case anyone is watching this ==
I asked our pre-sales Solutions Architect and he provided the following documentation: Configuring Just-in-Time Account Creation - SailPoint Identity Services
However, it doesn’t mention anything about the “Non-Authoritative source”, so I started another post using “Start Discussion” in the document to ask more info about that ( Configuring Just-in-Time Account Creation - SailPoint Identity Services - Documentation Feedback / SaaS Documentation Feedback - SailPoint Developer Community)