There is one step details to assign some permission in Workday to the service account that you are using. Send this information to your Workday team and ask them to add those 2 permission. Once it is added, it will get fixed.
I have also faced this problem and got it fixed like this.