Hi everyone.
I found what was causing the problem. In the creation provisioning policy, the “usernameGenerator” transform had the ‘sourceCheck’ option set to true. This caused a “getObject” to be sent prior to creation.
The transform was working fine previously, but I guess there was some change in its behavior. By removing that option, the connector now creates accounts normally.
Thanks!