Hey @sbhingare,
Thanks for posting.
Regarding those export and import buttons circled, I believe they are usually used for updating attributes and values on existing items in the list.
if you go to the import data data tab on the left hand side, it will give you the option to import a CSV there if the connector supports it.
I hope this helps.