Hi Matheus,
Sailpoint have recently added capability to manage multiple accounts on a source. Please review this capability and see if it fits your scenario.
Thanks.