Issue with SailPoint IIQ Upgrade from 8.3 to 8.4

check the compatible driver

Support matrix - JDBC Driver for SQL Server | Microsoft Learn

check this thread, it might be some permission issue also

Update 8.1p4 to version 8.2 error in the database - IdentityIQ (IIQ) / IIQ Discussion and Questions - SailPoint Developer Community