Get Account attribute "Password" in the Workflow

Yes, Sailpoint never stores or fetches clear text password so you won’t be able to get it. I may have missed to read that you were trying to fetch password. The Get Accounts won’t work for passwords.