Find a value in a multi-valued account attribute

Also see Get Multivalued data from account attribute transform for contains check