There currently is not a beta or v3 API that will create new identity attributes, and I’m not aware of any CC API that can do this as well. Can you please submit an idea to add this as a new endpoint to the identity profiles collection, and share the link to the idea here?