Hi Manu, welcome to the SailPoint Developer Community. Thank you for your input. This appears to be related to using the product features. I’ve moved your comment to our ISC Discussions and Questions category for greater help from the community. You may also consider reaching out to SailPoint Support for additional assistance.
I also created CONDOCS-5194 to track the effort for improving the documents.