New Request Center Feature "Request for my people"

Of course, the best solution would be for SailPoint to not include inactive identities in request center. Until that is implemented, you might try clearing the manager attribute for inactive identities.